La douleur vulvaire chronique qui caractérise le trouble est généralement associée à de graves brûlures, à une dyspareunie (douleur pendant les rapports sexuels) et à des rougeurs ; elle ne s'accompagne que rarement d'autres lésions macroscopiquement observables.
Bien qu'il s'agisse d'une maladie fréquemment rencontrée (affecte environ 12 à 15 % des femmes), la vulvodynie peut être diagnostiquée tardivement, ainsi que ne pas être traitée pendant des années, car elle est sous-estimée (attention : elle est considérée comme une maladie « invisible ») et Ce n'est pas un hasard si la vulvodynie a longtemps été qualifiée de « psychosomatique » voire de « psychogène » : en réalité, cette interprétation est obsolète, puisqu'il s'agit d'une maladie aux fondements biologiques solides qui relèvent du « domaine gynécologique, qui peut être géré efficacement avec un protocole thérapeutique adéquat.
