Signification de exogène
L'adjectif exogène, dans le domaine de la biologie et de la médecine, est attribué à tout facteur ou substance, biologique ou non, qui a des origines extérieures à l'organisme considéré. Une hormone, telle que la testostérone, peut être produite par le même organisme ou administrée par injection intramusculaire ; dans ce dernier cas, on retrouvera de la testostérone exogène, tandis que la portion hormonale produite par le même organisme se verra attribuer l'adjectif « endogène ». De même, une maladie est souvent due à la somme de facteurs endogènes, dus à une susceptibilité génétique plus ou moins marquée, et à des facteurs exogènes (environnementaux) qui favorisent son apparition. De plus, sur le plan antioxydant nous avons des substances endogènes, donc produites par notre organisme, (comme le glutathion, la catalase et la superoxyde dismutase) et des substances antioxydantes exogènes (vitamines A, C et E, acide lipoïque, lycopène, coenzyme Q10...) pris avec de la nourriture, des médicaments ou des suppléments.
Signification de endogène
L'« adjectif endogène », dans le domaine de la biologie et de la médecine, est attribué à tout facteur ou substance biologique directement généré par l'organisme considéré. Une maladie, comme le syndrome de Down ou la thalassémie, peut être due à des facteurs endogènes, comme des malformations congénitales d'un ou plusieurs organes, ou des anomalies génétiques héréditaires. Cependant, la plupart des processus pathologiques sont liés à la somme de facteurs endogènes et exogènes ; ceci est particulièrement vrai pour les "maladies du bien-être" très répandues (diabète, athérosclérose et maladies apparentées, infarctus du myocarde, ostéoporose, accident vasculaire cérébral, divers types de cancer et syndrome métabolique) dont la genèse contribue de manière significative à des facteurs exogènes tels que le stress, la suralimentation , l'obésité, la pollution de l'environnement, l'exposition professionnelle à des substances toxiques ou mutagènes, l'abus d'alcool, de tabac et de drogues, et un mode de vie sédentaire.